آموزش و نکاتLearn & tips
مفاهیم پایه، روتین آپدیت روزانه، تست پینگ، عیبیابی گامبهگام و پاسخ سوالات متداول. Core concepts, the daily update routine, ping testing, step-by-step troubleshooting and a full FAQ.
بخش اولPart 1
V2Ray چارچوب پروکسی است؛ رمزنگاری و مسیر ترافیک به کانفیگ بستگی دارد. ترافیک عبوری از پروکسی با IP خروجی آن به مقصد میرسد. V2Ray چیست؟V2Ray is a proxy framework; encryption and traffic routing depend on the configuration. Proxied traffic reaches destinations from its exit IP. What is V2Ray?
سرورها با پروتکلهای VLESS، VMess، Trojan و Shadowsocks کار میکنند. همه کلاینتهای این راهنما آنها را پشتیبانی میکنند و نیازی به تنظیم دستی نیست.Servers use VLESS, VMess, Trojan and Shadowsocks. All clients in this guide support them — nothing to configure manually.
یک لینک که لیست کامل سرورها را در خود دارد. برنامه آن را دانلود و decode میکند و لیست سرورها خودکار پر میشود؛ با یک رفرش هم بهروز میماند.One link containing the full server list. Your app downloads, decodes it and fills the list automatically — one refresh keeps it current.
بخش دومPart 2
تنها چیزی که در برنامه پیست میکنی. یک بار کپی کن و مثل رمز عبور از آن نگهداری کن.The only thing you paste into an app. Copy it once and treat it like a password.
عمیقتر: لینک اشتراک V2Ray چیست و چطور کار میکند؟Go deeper: what a V2Ray subscription link is
این نشانی صرفاً نمونه ساختار URL است و کار نمیکند؛ برای اتصال واقعی آن را وارد نکن و لینک معتبر ارائهدهنده را بگیر.This nonfunctional URL illustrates a possible structure only. Do not use it for a real connection; obtain a valid link from your provider.
https://sub.example.com/api/v1/client/subscribe?token=DemoToken0123456789abcdef
محرمانه نگهش دار. هر کسی لینک را داشته باشد میتواند از سرورهایت استفاده کند. لینک را عمومی منتشر نکن و اگر لو رفت، از ارائهدهنده بخواه ریستش کند.Keep it secret. Anyone holding the link can use your servers. Never post it publicly, and ask your provider to reset it if it leaks.
لینک واقعی ارائهدهنده را یک بار در بخش Subscription اضافه کن؛ نمونه بالا قابل اتصال نیست.Add your provider’s real link once in the subscription section; the example above cannot connect.
پس از تغییر لیست یا اختلال، اشتراک را تازه کن.Refresh after list changes or connection problems.
تست تأخیر واقعی بگیر و بهترین لوکیشن را بردار.Run a real-delay test and pick the best location.
وصل شو و IP جدید را در مرورگر تأیید کن.Connect and verify the new IP in your browser.
بخش سومPart 3
بهروزرسانی و تست به بررسی وضعیت اتصال کمک میکنند؛ نتیجه را در شبکه خودت بسنج.Updates and tests help assess connectivity; verify the result on your own network.
زمان تغییر سرورها به ارائهدهنده بستگی دارد. پس از اعلام تغییر یا هنگام اختلال، اشتراک را تازه کن و نتیجه آپدیت را بررسی کن؛ آپدیت خودکار هم ممکن است خطا بدهد.Server changes follow the provider’s schedule. Refresh after reported changes or connection problems and check the update result; automatic updates can also fail.
تست تأخیر واقعی، زمان پاسخ یک درخواست از مسیر کانفیگ را میسنجد. تست را چند بار تکرار کن؛ تأخیر کمتر معمولاً پاسخگویی بهتر دارد، اما سرعت دانلود و پایداری را جداگانه بررسی کن.A real-delay test measures the response time of a request through the configured path. Repeat it several times; lower latency usually means better responsiveness, but check download speed and stability separately.
IP خروجی را در مرورگر بررسی کن؛ تغییر آن فقط مسیر همان درخواست را نشان میدهد. مسیر برنامههای دیگر، DNS و قواعد عبور مستقیم را جداگانه بررسی کن.Check the exit IP in your browser; a change confirms only that request’s path. Check other apps, DNS, and direct-routing rules separately.
اشتراک را روی یک برنامه دوم (مثلاً v2rayN روی PC و v2rayNG روی گوشی) تنظیم کن تا موقع مشکل، مقصر را سریع پیدا کنی. لینک اشتراک را با کسی به اشتراک نگذار.Set the subscription up in a second app (e.g. v2rayN on PC + v2rayNG on phone) to quickly isolate issues. Never share your subscription link.
بخش چهارمPart 4
حل نشد؟ رفع مشکل وصل نشدن V2Ray و رفع مشکل v2rayNG را بخوان.Still stuck? Read V2Ray won't connect and fixing v2rayNG.
لینک باید کامل و بدون فاصله پیست شده باشد؛ انقضای اشتراک را چک کن و اولین آپدیت را بدون پروکسی بزن.Make sure the URL is pasted complete (no spaces/line breaks), check the subscription isn't expired, and try updating "without proxy" the first time.
سرور دیگر امتحان کن، دوباره تست تأخیر بگیر، حالت مسیریابی را عوض کن (Global ↔ قاعدهمند) و مطمئن شو برنامه VPN دیگری فعال نیست.Try another server, re-run the delay test, switch routing mode (Global ↔ rule-based) and make sure no other VPN app is active.
سرور زیر ۳۰۰ms انتخاب کن، لوکیشن نزدیکتر امتحان کن، بین وایفای و دیتا سوییچ کن و در ساعت کمترافیک دوباره تست بگیر.Pick a server under 300 ms, try a nearer location, switch between Wi-Fi/cellular and re-test at a quieter time of day.
ابتدا متن خطای همان سایت و مسیر آن را بررسی کن؛ یک پنجره خصوصی یا کشور دیگر را مقایسه کن. تغییر کشور ممکن است بررسی امنیتی حساب را فعال کند؛ پاککردن همه دادههای مرورگر اولین قدم نیست.First inspect that site’s error and routing; compare a private window or another exit country. Country changes can trigger account security checks; clearing all browser data is not the first step.
بخش Logs برنامه را ببین؛ خطای handshake ممکن است از زمان دستگاه، TLS/REALITY، ناسازگاری تنظیمات یا شبکه باشد. متن خطا را با حذف اطلاعات محرمانه برای پشتیبانی بفرست.Check the app’s Logs section. Handshake errors may involve device time, TLS/REALITY, mismatched settings, or the network. Remove private information before sharing the exact error with support.
پروکسی سیستم فقط برنامههای حامی پروکسی را میگیرد؛ برای پوشش کامل حالت Tun mode را در v2rayN یا Throne روشن کن.The system proxy only covers proxy-aware apps; enable Tun mode in v2rayN or Throne for full coverage.
بخش پنجمPart 5
زمان مناسب به ارائهدهنده بستگی دارد. پس از اعلام تغییر یا اختلال، اشتراک را تازه کن و نتیجه را بررسی کن؛ بهروزرسانی لیست به معنی تمدید پلن یا افزایش حجم نیست.The schedule depends on the provider. Refresh after reported changes or connection issues and check the result; updating the list does not renew the plan or replenish quota.
پینگ ساده معمولاً دسترسی و رفتوبرگشت تا یک مقصد را میسنجد؛ تأخیر واقعی یک درخواست از مسیر کانفیگ را تست میکند. روش و نشانی تست بین برنامهها فرق دارد؛ نتایج را در یک برنامه و شرایط یکسان مقایسه کن.A plain ping generally checks reachability and round-trip time to a destination; a real-delay test sends a request through the configured path. Test methods and endpoints vary between clients; compare within one app under similar conditions.
تأخیر کمتر معمولاً پاسخگویی بهتری میدهد، اما آستانه ثابت برای همه کاربردها نداریم. عدد بالاتر بهتنهایی به معنی ناپایداری نیست؛ نوسان، قطعووصلی و عملکرد واقعی را هم بسنج.Lower latency usually improves responsiveness, but there is no universal threshold for every task. A higher number alone does not mean instability; check variation, disconnects, and real performance too.
لینک را دقیق کپی کن و انقضا و حجم را بررسی کن. پاسخ مرورگر فقط دسترسی به نشانی را ثابت میکند، نه سلامت کانفیگها؛ با شبکه دیگر مقایسه کن و از پشتیبانی کمک بگیر.Copy the link carefully and check expiry and quota. A browser response confirms only address reachability, not working configurations; compare another network and contact support.
سازگاری پروتکل و سقف اتصال همزمان به پلن بستگی دارد. پیش از استفاده روی چند دستگاه، محدودیتها و شرایط ارائهدهنده را بررسی کن.Protocol compatibility and concurrent-device limits depend on the plan. Check provider limits and terms before using multiple devices.
معمولاً به برنامه VPN جدا نیاز نیست؛ کلاینت با کانفیگ سازگار اتصال را فراهم میکند. در موبایل از مجوز VPN سیستم استفاده میشود و در دسکتاپ ممکن است پروکسی سیستم یا TUN باشد.A separate VPN app is usually unnecessary; a compatible client and configuration provide the connection. Mobile apps use system VPN permission, while desktop clients may use system proxy or TUN.
به کانفیگ بستگی دارد. VLESS با encryption=none به لایه امنی مانند TLS یا REALITY نیاز دارد؛ Xray جدید رمزنگاری اختیاری VLESS هم دارد. HTTPS بین مرورگر و سایت را حفظ کن و قواعد عبور مستقیم را بررسی کن.It depends on the configuration. VLESS with encryption=none needs security such as TLS or REALITY; recent Xray also offers optional VLESS Encryption. Keep browser-to-site HTTPS enabled and check direct-routing rules.
راهنمای نصب برنامهات را باز کن و چکلیست را تا آخر جلو ببر.Open your app's guide and complete the checklist.
شروع راهنمای نصبStart the guidesمرجع فنی: مستندات رسمی VLESS در Xray؛ قابلیتها به نسخه و کانفیگ وابستهاند.Technical reference: official Xray VLESS documentation; capabilities depend on version and configuration.